(someone's) first hurdle

Translations
le premier obstacle de quelqu’un
Definitions
The initial obstacle, challenge, or difficulty that someone encounters when starting a new task, project, or phase in their life.